![]() |
![]() |
« Avance Box-Office: ‘Babylon A.D.’, una estupidez de nº1 | Portada | ‘El castañazo’, otra vÃctima del remake »
‘Max Payne’, primer trailer en españolDavid Cárdenas (YB) | 31 de Agosto de 2008 |

¿Qué voy a decir yo que no sepáis sobre mi opinión de ‘Max Payne’?. Ya conocéis que por el momento no me llega por varios motivos: un sosete actor protagonista, Mark Wahlberg sin otra estrella relevante en el reparto que le haga sombra (y que le dé ’sangre’ al tema); una trama de manual del cine de venganza; presentación trailÃstica que no deja sin aliento (lo del salito en el aire hacia adelante disparando al mismo tiempo chirrÃa; lo de los demonios, mola); un director llamado John Moore de curriculum no muy brillante; y unos guionistas, Shawn Ryan y Beau Thorne, con demasiado toque televisivo o novato.
A toda esa lista de ‘virtudes’ se podrÃa unir otra más. ‘Max Payne’ aparenta sufrir el mismo mal que 99% de las adaptaciones de videojuegos: de la fuente inspiradora tiene el tÃtulo, el nombre del protagonista, y algún que otro elemento identificativo despistao, un reflejo de que las productoras se pasan la fidelidad a esa fuente por el arco del triunfo.Â
Los fans del susodicho ‘revientaconsolas’ habéis dado vuestra impresión inicial momentánea (permitidme las referencias): _
Parece que no capta el el espÃritu del juego, el ambiente de cine negro mezclado con acción y un protagonista muerto por dentro que simplemente busca venganza, pero no pinta mal.
Parece que es una elección acertada la de Wahlberg, el mensaje real del videojuego (violencias y tiros aparte) es cómo una buena persona normal y corriente puede llegar a convertirse en una mala bestia con ansias de matanzas sangrientas, para interpretar a un personaje que transmite el ser una buena persona es cierto que mark wahlberg es idóneo (…) después tendrá que demostrar si es buen actor o no comportándose como la mala bestia que se supone que lo convierten.
La gracia del juego es que empezaba siendo la tÃpica historia del justiciero, pero luego toma otros caminos muy pero que muy atÃpicos, sobre todo gracias al pedazo de final de ‘Max Payne 2′, no por espectacular pero sà por significado. Además presicamente Max Payne no era el tipico Charles Bronson, era mas cÃnico y fracasado (…). Por favor, que los demonios sean visiones, que ya les están dando mucho protagonismo y me hace pensar que el director se ha creÃdo que esto es ‘Constantine’.
Como véis, ciertas reservas a la hora de valorar esta pelÃcula. De aquà al 17 de octubre queda aún tiempo para que gane nuestra confianza o que nos pierda como espectadores.
» Ver primer trailer en español de ‘Max Payne’
Secciones: TCM, Trailers y Clips | Portada |
Etiquetas: Ed-Harris, John-Moore, Mark-Wahlberg, Max-PayneDanos tu opinión estrictamente sobre el tema de este post. Te rogamos que no utilices un lenguaje ofensivo o de provocación respecto al resto de comentaristas ni dejes comentarios irrespetuosos contra los foreros o los autores del blog. En caso contrario, nos reservamos el derecho de admisión y la posibilidad de moderar o eliminar el comentario, e incluso de aplicar el sistema de baneo con el infractor de estas normas. Incluye el enlace que te parezca importante en relación a este post, siempre que no se trate de promoción o publicidad descarada, copiando y pegando la dirección de internet correspondiente en el cuadro de mensaje.
Advertencia: se eliminarán del foro igualmente los comentarios realizados mediante suplantación de nombres y duplicidad de identidades.
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 10:53
que conste que ami aunque me da miedo ( la 3º opinion) tengo esperanzas XD lo que me da miedo es que sea una mierda infiel, pero darle un voto de confianza, si es mala yo mismo mtare al director XD
SPOILOR
De momento acaba igual, por que se ve el final en el trailer XD (en este no, en el de 2 minutos y medio), auqnue espero que saken lo del chantaje final a Alfred Wooden por que si no no se podria hacer la segunda parte XD (aparte de que si no sale ese personaje pierde muxisimo sentido la trama)
El personaje de Mona esta igual,y tambien sakan a la gemele asi que un punto a su favor
Lo que no tengo yo muy claro es si salen personajes como Vladimir lo que me pareceria realmente escandaloso que no saliera XD por que de nuevo la segunda parte seria imposible de hacer
y todo esto lo digo por que max payne sin max payne 2 pierde muxo, algo que seguramente no an tenido en cuenta los guionistas XD
FIN SPOILOR
Pero… alomejor esta bien :) asi que seguro que la veo en el cine :D por lo menos las imagenes demoniakas me gustan muxo y es algo que en los juegos solo nombran (peor que no abuseeen XD)
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 11:54
Pues yo la verdad no la veo mal. Me encanta el juego y normalmente hacer una pelÃcula de un videojuego, como sabemos, es sinonimo de fiasco. Ahora, en Max Payne, vemos elementos clásicos del juego, algunos incluso calcados y se han molestado en copiar la estética presente en este y sus rasgos más caracteristicos. Como muestra la imagen del post que aparecÃa, aunque no sea exacta, en el videojuego en los momentos de carga sino recuerdo mal. Se adivinan en el trailer incluso momentos que se pueden relacionar con el juego y personajes. Vamos que no tiene nada que ver con lo que estan haciendo con Dragon Ball de la que sólo con ver algunas imagenes ya se reniega. Max Payne puede decepcionar después, incluso no puede llamar en exceso la atención, pero más o menos han intentado sacar lo mejor de él. Mark Wahlberg no me convence, por ejemplo, pese a su cierto parecido con el personaje pero habrá que verlo en acción.
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 12:08
Mira que yo no conozco el juego, pero desde el primer trailer que me da buen rollito. John Moore me parece, como mÃnimo, eficiente en labores de dirección, aunque no tenga ningún peliculón en su corta filmografÃa. Y a Walhberg este tipo de papeles le pegan.
De momento, y pese a los nefastos antecedentes de adaptaciones de videojueogs, tengo cierta confianza en que sea una pelÃcula mÃnimamente decente. Ya veremos si es asÃ.
Saludos :)
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 12:19
Solo has cogido las opiniones que te han interesado. Vaya intento de manipulación…
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 12:24
Pues no hace semanas que salió el tráiler en español…
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 12:32
¡Pues claro que ha cogido la opinión que le ha interesado!
El autor del articulo pretende reforzar su propia visión del asunto. Si la pelicula le pareciera una maravilla hubiese escogido otro comentario o fragmento del mismo.
¿Qué manipulación ni qué tres cuartos? ¿Para qué tenemos los comentarios, si no es para dejar nuestras opiniones y discutir del asunto? Ains…
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 12:47
Yo soy un fanático de los 2 videojuegos del personaje y lo que veo no me desagrada del todo. Aquà han mencionado al Constantine , del que soy otro acérrimo seguidor (tengo todo lo publicado de él en inglés) y la pelÃcula, una vez aceptas que es una producción en la que se vana pasar por el forro de los c… el concepto original no me hizo abrirme las venas. Sobre todo por que el dire, a pesar del guión, y el prota (Keanu Reeves) supieron insertar retazos inquietantes del personaje y el cómic original. Se les veÃa ganas de hacer algo más menos fiel pese a a que la maquinaria al final era la que primaba. Y volviendo al “MAx Payne” el look e incluso el tema demonios/angeles guarda cierta sintonÃa con lo que era en sà el fondo de los dos videojuegos: Una mezcla de Harboiled, existencialismo y misticismo -La primera parte estaba plagada de referencias a la mitologÃa nórdica-. O sea que di el dire es capaz de insertar, aunque sea a cuentagotas, toques originales, puede estar muy bien.
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 12:57
Lo de constantine no lo decia como algo negativo (el comic es muy bueno y la pelicula apesar de SPOILOR el final antitabaco dle xicle XD FIN SPOILOR me gusto)
lo decia por que en max payne no salen demonios, no hay nada fantastiko y aqui en el trailer SPOILOR sea o no visiones de las drogas FIN SPOILOR lo skaan cada 4 planos jaja eso si me molan las imagenes pero que no me saken demonios de verdad en max payne por favor XD
El tercer parrafo es mio, y no estoy encontra de la pelicula la cual me parece que tiene buena pinta.Pero reconozcamoslo apesar de que aparentemente a adaptado bien el juego, yo estoy cagado de miedo jajaja XD sera por el director, o sera seguramente por que max payne en el fondo es uno de los mejores juegos de accion que nunka an exo (y uno de mis favoritos) y cuanto mas bueno es el juego, mas riesgos de defraudar se corre con su adaptacion
Crucemos los dedos, que si sale bienpor lo menos ami me daran una alegria tremenda :D
PD: si sale mal, repito, me cargo yo al director y guionistas jaja (y a Wahlberg por no jugar al juego XD)
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 13:14
Yo si ke le veo mucho parecido al juego incluso el actor pega bastante bien, ya ke en el max payne 1 tenia el mismo careto amragao que parece ke va extreñio.
Y tanto argumentalmente, ya ke el juego es asi, es la historia de un vengador por la muerte de su familia y de su decadencia a los infiernos, y artisticamente mantiene ese ambiente mal sano de comic y de cine negro, con esos locales abandonados,esa nieve y esa oscuridad,incluso hay escenas como el asalto al edificio y lo de la azotea, que eran pantallas del videojuego, estan calcadas.
Y lo de los angeles/demonios si tiene mucho ke ver, aunke en el juego no apareciesen tal cual, con la droga Valkir ya ke produce unas alucinaciones flipantes, incluso el propio Max Payne las sufre viendo toda clase de cosas macabras y pesadillas infernales. En el videojuego tambien tiene relacion con sectas demoniacas como el local del malo ke se llama Ragnarok(el infierno vikingo en la mitologia) y la droga Valkir( de las valkirias de odin de la mitoliga nordica).
Luego ya se vera al final pero creo tiene buena pinta y como adaptación del videojuego parece mas ke buena comparando lo ke hacen ultimamente con estas adaptaciones.
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 14:13
Como siempre, la valoracion de Pliskeen es acertada.
Yo, que queries que os diga. me considero un gran fan de Maximo Payo y creo que el trailer muestra a la perfeccion la ambientacion del juego.
Ademas, la musica de Marilyn Manson pinta super bien y pega totalmente con la musica del juego.
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 14:44
mondokoko,
Supongo que con la canción de Manson y la aparición de esos ángeles habrán querido darle un toque más mÃstico al trailer. Luego que esos ángeles vayan a saturar el metraje o no, no podremos constatarlo hasta que veamos la pelÃcula. Al fin y al cabo, lo que vemos aquà es una pequeña muestra de lo que será la misma, para bien o para mal, y habrán querido tirar de ángeles para darle un mayor atractivo a este avance.
Igualmente, está claro que hablando de cine y no de videojuego, habrán querido tb que esas visiones del protagonista sean mucho más explÃcitas. De este modo, se le da un aire más efectista a todo el conjunto. Eso por supuesto, puede beneficiar o estropear la pelÃcula dependiendo de como sus responsables lo hayan manejado.
Como ya digo, no conozco el juego, pero pocas veces un trailer basado en una pelÃcula de videojuegos me ha suscitado interés. En esta ocasión debo admitir que sà lo han conseguido, asà que lo que toca esperar ahora es que hayan hecho bien las cosas y se rompa esa especie de maldición que rodea este tipo de adaptaciones.
;)
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 14:51
Si, bueno, pero a ver si se estrena ya, por que no veas las ganas de verla :3
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 15:43
Pliskeen estoy totamente deacuerdo, si se que es para atraer al publiko y hacer un buen trailer que yame la atencion (y lo an conseguido, ami me a encantao) pero luego pasa lo que pasa y la gent que no conoce el juego, en una trailer que te pone ” El diablo esta reuniendo un ejercito” “Max payne buska algo que dios preferiria que siguiese oculto” y luego salen demonios por todos lados, matando gente
SPOILOR se que son alucinaciones, que uno se tira por la ventana creyendo que las alucinaciones le tiran, que otro ve angeles que le van a matar cuando es un tren, pero la gente que lo vea no sabe de que va nis abe que ay una droga que provoca alucinaciones por medio FIN SPOILOR
y mas de uno entrara al cine creyendo que va a ver una pelicula mas cercana a Constantin (no es nada negativoo, que ami me mola enserio :D) y luego se llevar aun xafon.
Mas que nada ami me da igual por que se (o croe XD, depende de si son fieles o no) lo que voy a ver, pero mas de uno la vera creyendo que es otra cosa XD
Y la peli, la verdad, sea fiel o no parace que una pelicula decente si que sera. Esperemos :D yo tengo ganas de verla :D
I LOVE MAX PAYNE :D
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 15:51
[...] Review de Max Payne en | Tu Blog de cine [...]
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 16:00
En eso te doy la razón, pues puede salirles el tiro por la culata y que la gente acuda al cine con una idea (equivocada) y termine encontrándose con algo muy distinto.
La verdad es que de no ser por la info de los compañeros (lo de la droga), pensarÃa que se trata de algo relacionado con el diablo xD
;)
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 17:59
Pero, tÃos, si precisamente esos comentarios que me he tomado la confianza de cogerles a sus autores son contrarios a los mÃos. Yo soy ahora, con lo visto, de la opinión de que ésta será otra más de las adaptaciones fallidas de videojuegos, mientras que todos ellos al menos les dan el beneficio de la duda y les parece que tienen buena pinta. Solo querÃa acompañar mi reflexión contraria por el momento a este filme con otros puntos de vista diferentes al mÃo y asà lo digo después de transcribirlos. Puede que no lo haya sabido transmitir, disculpad :P
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 18:03
yo creo que sera un fiasco…produccion que sale de la nada…fiasco asegurado.
esperemos al principe…de persia.
saludos
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 18:05
Constantine, es cierto que una vez que uno asume que se van a pasar por los güitos la fidelidad al original, algunas de esas adaptaciones pueden que se vean de otra manera. Pero entonces ahà hay otro problema que a mà particularmente me jo**de bastante: un engaño insultante para llevarnos al cine utilizando el éxito que tiene el cómic, videojuego o libro adaptado. Utilizar el prestigo de lo original para sacarnos los cuartos. Denezlable.
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 18:53
Hombre estaclaro que por ejemplo si yo voy a ver la pelicula e spor el nombre, dejando aparte que em a gustado el trailer.
Las adaptaciones son en parte un responsabilidad, auqnue si que es cierto que peliculas como v de vendeta se toman ciertas libertades (el final sin ir mas lejos) y ami por ejemplo me gusto mas el de la pelicula que el del libro XD
espero que primero sea buena pelicula, y luego buena adaptacion. Si lo primeor falla mal vamos (mira resident evil 2 XD)
David se habia entendido trankilo jaja :D
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 19:10
Pues la verdad yo soy bástante aficionado a los videojuegos y en su momento dejé pasar la oportunidad de probar Max Payne, de lo cual ahopra me arrepiento bastante.
El tráiler me ha parecido interesante, asà que tengo bastantes expectativas referente a este film, veamos en que qeda la cosa
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 20:07
Coincido totalmente con mondokoko, como no salgan Vladimir, Alfred Woden y todo el rollo del circulo interior apaga y vamonos. Y tambien molaria que saliese Vinnie Gnoniti para darle algo de humor negro a la peli.
Domingo 31 de Agosto de 2008 a las 20:42
JAJAJA Vinnie Gnoniti molaria un cojon :D
SPOILOR¿?¿? (esque no se si saldra en la peli XD)
el trozo que max le alcanza en el 1º juego y le deja desangrandose mola jaja XD
y el del dos que va disfrazado de maskota con un traje de explosivos no tiene precio, sobre to por los comentarios XD
FIN SOPILOR
:D
Lunes 1 de Septiembre de 2008 a las 7:12
[...] VÃa >> ‘Max Payne’, primer trailer en español [...]
Lunes 1 de Septiembre de 2008 a las 8:18
Yo nunca he jugado a los juegos, pero el tráiler me da buena espina.
Lunes 1 de Septiembre de 2008 a las 20:33
Espero que a medida que vayan sacando trailers mejoren un poquito y espero que cuando vaya a ver la peli los angeles esos que salen sean las pesadillas del personaje o alucinaciones.
Viernes 12 de Septiembre de 2008 a las 20:09
es un juegazo. a proposito alguien sabe como pasar el nivel 3 part 8 en la parte que se encuentra con nicole horne, lo ataca el helicoptero me quede estancado ahi.