Alta posicionamiento en buscadores y directorios
    


 
  Publicidad
  Últimos comentarios

  Secciones

  Recursos
  Recomendados
  RSS


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

« Trailer final en español de ‘Speed Racer’ | Portada | Temblad: Uwe Boll se cabrea »

Para los USA, la mitad de ‘Babylon A.D.’

Jorge Rubio (BW) | 9 de Abril de 2008 |

baby¿Algo confusos?, os explico. ‘Babylon A.D.’ es una de las apuestas de la Fox para el verano del 2.008 tras sufrir un importante retraso por una post-producción algo meticulosa. Dirigida por Matthieu Kassovitz (’Gothika’) y con Vin Diesel como protagonista, ya hemos visto un trailer y aún estamos pendientes de fecha de estreno en nuestro país.

El caso es que el film no llegará en igual condiciones a un lado y otro del charco. La Fox ha decidido que según se hable inglés o no, los gustos son distintos, y así la versión que se estrenará el 29 de Agosto en los USA e Inglaterra es una versión de 90 minutos con más acción, mientras que la copia a estrenar en Francia y resto de Europa…es de 160 minutos y mucho más dramática.

Por tanto, y si no me equivoco, la distribuidora nos plantará a nosotros la versión ‘europea’ con el doble de metraje que la que verán los yanquis y ahí deberíamos decir ¿esos 70 minutos de diferencia son imprescindibles?, es decir, ¿a los USA llega demasiado corta, o es que a nosotros nos cuelan el ‘montaje del director’?.

Sólo nos cabe esperar a que el film tenga fecha en España, y a esas alturas sabremos cómo les ha salido la jugada a los de la Fox. Esto es el caso ‘GrindHouse’, al revés.


Secciones: Noticias | Portada |

Etiquetas:

7 comentarios a 'Para los USA, la mitad de ‘Babylon A.D.’'

  1. Mangafan ha comentado:

    Miércoles 9 de Abril de 2008 a las 20:17

    Me quitaste las palabras de la boca, es lo contrario que Grindhouse O_o bueno, no exactamente, la versión que nos llego tambien tenia más metraje, pero estaba en dos pelis.

  2. kraken ha comentado:

    Miércoles 9 de Abril de 2008 a las 20:37

    o_O Esto ya es rizar el rizo… Que no es que sean unos minutejos, no, que son ¡1 hora y 10 minutos! En fin, cada día el cine está más loco

  3. S.Leone ha comentado:

    Miércoles 9 de Abril de 2008 a las 20:40

    Esto es nuevo para mi!!! Que locura!!!

    Y para Latinoamerica que nos envian???? XD

  4. Pliskeen ha comentado:

    Miércoles 9 de Abril de 2008 a las 20:54

    Sinceramente, un producto de acción de más de dos horas me parece un suplicio, por mucho dramatismo que nos quieran colar por medio para darle más consistencia (osease, meter pa*a en una peli de acción por la cara)

    Además, categorizar los gustos del público basándose en algo tan superfluo como el vivir a un lado o al otro del charco me parece absurdo (por no decir otra palabra)

    Las estretegias estas por lo general no tiene ningún sentido. Y si lo tienen, a mi se me escapa.

    Saludos ;)

  5. :: Arkhos.com.ar :: » Babylon A.D. ha comentado:

    Miércoles 9 de Abril de 2008 a las 21:39

    [...] Más allá de que la película promete una alta dosis de violencia muy propias de Vin Diesel tenemos que asegurarnos de que vamos a ver la película que nos interesa. Como es eso? Resulta que parece que salen dos versiones una enfocada a la violencia y otra al drama (WTF!?). La primera de 90 minutos presentada en USA e Inglaterra y la segunda de 160 para los europeos (y nosotros, los sudacas donde quedamos?). [...]

  6. Geo ha comentado:

    Miércoles 9 de Abril de 2008 a las 23:21

    Esta pelicula me tenia muy intrigado en primer lugar por ver a los tiempo a Vin Diesel hacieendo algo de acción y en segundo por que la historia se ve buena, ahora la pregunta es que se traen los productores al mostrar en los Estados una pelicula más corta y en el otro lado del charco uina más larga, creo que hollywood se esta volviendo loco, ya no saben que hacer para llevar a la gente a ver sus peliculas y eso denota preocupación señores, de aqui a unos años que nos ofreceran?

  7. Ryben ha comentado:

    Jueves 10 de Abril de 2008 a las 14:26

    Pues bienvenida sea esa versión extendida…

    Me imagino que la versión USA será el habitual pim-pam-pum y, en la versión que veremos en Europa habrá más historia y desarrollo de personajes.

    Ya se sabe, aqui somos mas “intelectuales” y alli les gustan mas las pistolas y las explosiones.

    ¡Hey, no lo digo yo! Lo dice la Fox :)

DEJA TU COMENTARIO

Danos tu opinión estrictamente sobre el tema de este post. Te rogamos que no utilices un lenguaje ofensivo o de provocación respecto al resto de comentaristas ni dejes comentarios irrespetuosos contra los foreros o los autores del blog. En caso contrario, nos reservamos el derecho de admisión y la posibilidad de moderar o eliminar el comentario, e incluso de aplicar el sistema de baneo con el infractor de estas normas. Incluye el enlace que te parezca importante en relación a este post, siempre que no se trate de promoción o publicidad descarada, copiando y pegando la dirección de internet correspondiente en el cuadro de mensaje.

Advertencia: se eliminarán del foro igualmente los comentarios realizados mediante suplantación de nombres y duplicidad de identidades.