![]() |
| ![]() |
« ‘Ice Age: Dawn of the Dinosaurs’, teaser póster y primera imagen | Portada | El trailer de ‘Hulk’, explicado por Leterrier »
The Eye (Visiones) (2008)Jorge Rubio (BW) | 14 de Marzo de 2008 | 10 Comentarios [+]
Si esperamos unos 5 dÃas más comprobaremos que con el estreno de ‘Llamada Pérdida’ se acabó la corriente de remakes asiáticos en Hollywood. Lo peor que pudo pasar con el éxito de ‘The Ring’ es que estos avispados ejecutivos cinematográficos, falticos de ideas cada dos por tres, decidieran rebozar a la americana las cintas de terror más impactantes del otro lado del charco, sin darse cuenta que con la reiteración se han cargado la gallina de los huevos de oro antes de que diera ni media docena.
Confiar una buena historia de fantasmas, aunque no la mejor, a dos realizadores aún en pañales y a una actriz que arrastra por su cuerpo no es sinónimo de éxito, por no decir que ni siquiera se aseguran un entretenimiento que merezca la pena. Si la gracia de la versión original de ‘The Eye’ se basaba en un conjunto bien compactado de supersticiones orientales y sustos bien encaminados, ésta pelÃcula carece de las dos, y carece de guión, y de buenas interpretaciones, y de sentido común. Un desperdicio.
Sidney (Alba) ha sido ciega desde los 5 años y tras un trasplante de córnea se las promete muy felices con una nueva vida por delante. Sin embargo, cuando comienza a recibir visitas de seres extraños y visiones perturbadoras creerá perder la razón hasta que descubre cual es el origen de sus problemas.
Lo principal que tenéis que saber de ‘The Eye’ es que se desmarca por completo de su original, en cuanto a terror propiamente dicho. Este lavado de cara y de escenario la ha convertido en un episodio piloto muy, muy largo de algo de lo que podrÃa ser una muy, muy buena serie de tintes sobrenaturales. Los sustos y sorpresas tras las puertas son escasas, y el tono terrorÃfico de su predecesora se diluye al máximo para convertirla en un sucedáneo light y menor de ‘El Sexto Sentido’, cuyo tufo canta demasiado en algunas escenas de este producto.
Lo único que podrÃamos destacar (por decir algo), es que al menos se han dejado un dinerillo en el apartado técnico, y ya que no tienen a mano a nipones con cara de muy mala leche, el ordenador puede tapar muchos defectos. En otras producciones los ‘espÃritus’ que nos han vendido son más bien de un todo a cien, asà que el desastre total no se consuma gracias a unos seres bien tratados, pero de ahà a dejarnos sin aliento va un abismo.
Por ello, puedo afirmar que me he aburrido como una ostra tras darme cuenta que, una vez liquidado el tramo inicial donde los espÃritus se aparecen por primera vez, el resto es una degradación del género, sin provocar temor alguno y sin sentir en ningún momento que con la luz apagada esto puede mejorar. Si quiero buscar antecedentes explÃcitos a esta pelÃcula nunca me irÃa al original de los hermanos Pang, más bien acudirÃa a ‘Entre Fantasmas’ (‘The Ghost Whisperer’) esa serie tan edulcorada de otra tremenda, Jennifer Love Hewitt. Ésta última la tolero porque no tengo que pagar 6 euros por verla en un cine.
Si no tenemos miedo y ni tan siquiera una mÃnima tensión, al menos podrÃamos tener buenos personajes. Negativo. Ahora comprendo porqué la Sra. Zellwegger rechazó el film que ahora produce Tom Cruise, y es que las frases de Sidney son tan lamentables que sólo son llevaderas aportando un buen fÃsico. AsÃ, Jessica Alba no tiene más que poner caritas y enseñar anatomÃa, destacando la escena de la ducha como la mejor de la pelÃcula. A eso hemos llegado.
No digo nada de Alessandro Nivola, quien encarna al terapeuta de la protagonista, porque su presencia es puramente anecdótica y sirve para que alguien del género masculino ‘protega’ a la desamparada. Parker Posey está desaprovechada y me alegra ver a Rachel Ticotin, un icono de mi infancia de las veces que và ‘DesafÃo Total’.
Un remake sin sentido ni utilidad, una nueva demostración de que los yanquis no saben adaptar una cinta de terror asiático ni asà se las haga el mismo director, y el fÃn definitivo a una moda que nunca debió de producirse: cargarse de forma sistemática buenas historias para hacer pelÃculas mediocres con demasiado bombo publicitario.
Señores, no me crucifiquen si digo que nos vamos a llevar las manos a la cabeza cuando se estrene ‘Quarentine’, el remake de ‘[REC]‘, y es que estos americanos no le tienen respeto a nada.
Secciones: CrÃticas | Portada |
Etiquetas: Ed-HarrisDanos tu opinión estrictamente sobre el tema de este post. Te rogamos que no utilices un lenguaje ofensivo o de provocación respecto al resto de comentaristas ni dejes comentarios irrespetuosos contra los foreros o los autores del blog. En caso contrario, nos reservamos el derecho de admisión y la posibilidad de moderar o eliminar el comentario, e incluso de aplicar el sistema de baneo con el infractor de estas normas. Incluye el enlace que te parezca importante en relación a este post, siempre que no se trate de promoción o publicidad descarada, copiando y pegando la dirección de internet correspondiente en el cuadro de mensaje.
Advertencia: se eliminarán del foro igualmente los comentarios realizados mediante suplantación de nombres y duplicidad de identidades.
Viernes 14 de Marzo de 2008 a las 18:50
Si esperamos unos 5 dÃas más comprobaremos que con el estreno de ‘Llamada Pérdida’ se acabó la corriente de remakes asiáticos en Hollywood.
Hasta cuando a finales de año se estrene el remake de Dos Hermanas…. y ya suena Charlize Theron para interpretar el remake de Symphaty for Lady Vengeance…
Viernes 14 de Marzo de 2008 a las 19:14
Pues por el trailer parecia que seria un remake plano a plano de la original, hasta el spoiler del final y todo.
Viernes 14 de Marzo de 2008 a las 19:43
Tampoco es que el terror japonés me parezca gran cosa (fue un soplo de aire fresco al principio, para luego repetirse más que el ajo), pero entre las pocas cintas que me gustaron se encuentra “The Eye”.
Obviamente, habiendo visto la original y sabiendo como las gastan los americanos con sus lamentables remakes, me ahorraré ver esta versión, que para deleitarme con Jessica Alba mejor rescato del videoclub “Inmersión letal”, en la que se pasa casi dos horas en bikini :D
Añado tb que la serie de la señorita Love Hewit me parece un mojón de cuidado (“Supernatural” si es una serie como Dios manda, además de tener una banda sonora co*onuda)
Saludos ;)
Viernes 14 de Marzo de 2008 a las 21:23
Hombre, reconociendo las carencias del film (que las tiene) a mi me ha parecido entretenida, quizás influenciado porque no he visto la pelÃcula original. Y Jessica Alba me ha parecido correcta, más natural que en Los Cuatro Fantásticos y más creible que en la próxima Despierto (Awake), si bien reconozco eso, correcta, porque aún le queda mucho por aprender hasta que se la pueda considerar una buena actriz. La crÃtica del film es lo último que está puesto en mi blog.
Viernes 14 de Marzo de 2008 a las 23:41
Personalmente no hay cosa que mas repudie del último Hollywood que estos remakes del cine fantástico asiático. Bueno, la ola de remakes en general ha tenido algún acierto (me basta una mano para contar), pero en este caso, la cosa es flagrante.
Donde el original aporta un mundo de sugerencias, nihilismo, existencialismo (y unos cuantos -ismos que les voy a ahorrar) los americanos ponen golpes de sonido, explicaciones innecesarias, y niños bonitos.
Me supera. Desde la mediocre THE RING hasta LLAMADA PERDIDA la banalización del concepto original ha estado a la orden del dÃa.
Puede que haya gente que no le guste el cine asiático (en buena medida gracias a la cantidad de basura que ha llegado en los últimos tiempos a los videoclubs aprovechando el tirón, que ni los propios asiáticos aguantan) pero no se puede negar que tienen un estilo propio muy diferenciador, y que estos remakes americanillos las convierten en “una mas de…”.
Y es que a eso se han dedicado los americanos con tanto remake, a reconvertir un concepto genial en “o mira, otra de…”. Es un poco triste vivir de eso.
Lo siento. No hay en todos los USA una mente tan desquiciada como la de Takashi Miike, tan virtuosa con el plano y radical con el desarrollo como Park Chan, tan gélida e hipnótica como la de Kikoshi Kurosawa…bueno, algo queda por allÃ, pero no se suele dedicar a estos desaguisados. Y la mayor parte es importado de la vieja Europa.
Y miren. Cuando parece que están a punto los americanos de hacer algo de calidad, buscan la manera de reventarlo. Por ejemplo escogen para realizar un remake de HELLRAISER a dos desconocidos para el gran público como Alexandre Bustillo y Julien Maury cuya carta de presentación es una de las obras mas potentes, cautivadoras, viscerales, y demoledoras que servidor haya visto en mucho tiempo (y he visto muchooo) la inmensa A L’INTÉRIEUR, y cuando todo va viento en popa…¿que hacen? Quitar dejar a Barker un poco de lado y meter en el guión las previsibles manos de los creativos de la serie SAW, en un claro movimiento de dar al film un aire de marca asegurada. A tomar por saco el riesgo y la creatividad. Dame mi remake con patatas deluxe.
(Por cierto Maese Pliskeen….¿vio ya la citada pelÃcula? No se la pierda, son ya muchas las personas que me han agradecido esta recomendación…y otra que no me volverá a dirigir mas la palabra…que le vamos a hacer, a veces hay que urdir alguna argucia para evitar tragarse otra comedia romántica).
Bueno, que esto iba del remake de THE EYE y acabo hablando de “la decadencia de la cultura anglosajona a lo largo de….â€. Ustedes sabrán disculpar a un servidor. Son los años….la demencia….HOLLYWOOD!!
SALUD A TODOS.
Lunes 17 de Marzo de 2008 a las 11:51
Vaya COÑ**ZO DE PELICULA, señores.
No es que sea mala, que va, es que es TERRIBLE. HacÃa AÑOS que no veia algo tan malo como esto. Mal hecha, mal interpretada (atentos al actor que acompaña a Jessica Alba, que tiene cara de “huelo a pedo y no se donde” durante toda la pelÃcula).
Es un truño de muuucho cuidado.
Hay cosas ABSURDAS que ocurren todo el rato. Como esa relación médico-paciente que no tiene sentido. Y es que la peli empieza floja, pero cuanto más avanza, más da la sensación de que los actores pierden el interés y el director pierde el norte en el rodaje.
No es que no la vaya a recomendar a nadie, es que RECOMIENDO QUE NO LA VEA NADIE.
La versión Japo no es que sea una maravilla, pero al menos entretiene.
Esta ni eso.
Para tirar el dinero, mejor otra opción.
En serio, salà indignado.
Saludillos.
Lunes 17 de Marzo de 2008 a las 13:15
No estoy muy deacuerdo con los comentarios , a mi si que me gustó bastante , tenia argumento y daba algun que otro susto ( por lo menos a mi ) , asique , ¿ que mas me esperaba ?, eso es lo que yo buscaba , un rato de entretenimiento y eso es lo que encontre ;)
Martes 18 de Marzo de 2008 a las 9:49
Bueno… pues para gustos, los colores.
Viva Steven Seagal! El nuevo Kubric!
Domingo 23 de Marzo de 2008 a las 23:49
lo dicho
Viernes 4 de Abril de 2008 a las 22:56
Vaya pelÃcula más tediosa. SIempre son mejores las pelÃculas originales que los remake, y aquà sucede lo mismo. No ayuda la presencia de Jessica Alba que a pesar de su belleza lo de actúar no va con ella. Tiene algún sustito la pelÃcula y poco más, pero en cuanto a generar tensión o angustia nada de nada.