Alta posicionamiento en buscadores y directorios
    


 
  Publicidad
  Últimos comentarios

  Secciones

  Recursos
  Recomendados
  RSS


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

« ¿’Tomb Raider 3′ con Megan Fox? | Portada | ‘The Adventures of Tintin: Secret of the Unicorn’, Tintín será Jamie Bell, y Daniel Craig Rackham el Rojo »

Bienvenidos al Norte (2009)

Jose Manuel Jiménez (HL) | 27 de Enero de 2009 |

Ciento diez millones de euros y más de veinte millones de espectadores en el país vecino, además una magnífica recaudación en otros países europeos como Bélgica avalaban esta comedia francesa que está despertando la admiración allá por donde pasa.

Todo ello apoyado por la admirable maquinaria del cine francés que saben como nadie vender un producto, ha hecho que esta modesta cinta francesa se haya convertido en una de las grandes sorpresas del cine europeo.

La virtudes de ‘Bienvenidos al Norte’ son muchas, muchísimas, pero personalmente me quedo con tres: la forma de contar una historia realmente sencilla y perfectamente estructurada, la labor interpretativa de sus protagonistas cada uno en su rol y el mensaje que transmite, puro optimismo que hace que sin duda te llegue al corazón.

dLa película trata de un encargado de una oficina de correos en el Sur de Francia, Philippe Abrams, cuya mujer Julie padece episodios depresivos que convierten la vida de Philippe en un infierno. En un intento de animarla, Philippe hace trampas en el concurso de traslado para que le trasladen a la Riviera, pero le cogen en sus trapicheos y le envían a una pequeña ciudad en el norte de Francia llamada Bergues.

Los Abrams son el arquetipo de la gente del sur que siente horror por el norte, un lugar frío y con un dialecto incomprensible. Así que Philippe deberá ir solo a su destino. Pero para su sorpresa, el lugar y la gente son encantadores. Julie no se cree que a su marido le guste vivir en el norte, y Philippe se sumerge en una mentira piadosa para que ella no tenga remordimientos. Todo va bien hasta que Julie decide irse con Philippe a Bergues para ayudarle a superar lo que ella cree una experiencia traumática.

Es la segunda aparición en escena del director francés Dany Boon, después de no conseguir levantar el vuelo con su primera comedia ‘La casa de tus sueños’, una película realmente insufrible, pero esta vez si ha acertado notablemente con un sencillo retrato costumbrista de la sociedad francesa, llevando a la gran pantalla el concepto que las gentes del Sur de Francia tiene respecto a la población que habita en el Norte del país. Sobre esta base construye una historia con la que da en el centro de la diana, basada en la amistad y en donde el humor fácil, la relación entre los protagonistas y una cierta emoción en algunos momentos hacen que se convierta en una magnífica película.

En su contra creo que juega su marcado carácter localista porque la mayoría de sus gags están basados en las formas de vida, lenguaje, costumbres, y comidas de la población del Norte de Francia, lo que hace que fuera del país galo sea difícil entender con toda claridad para los que no conocemos estas particularidades.

Quizás la película suba a las alturas en versión original, ya que su traducción al español le ha quitado ciertos trabalenguas dialécticos basados en la manera de hablar de los personajes, desapareciendo enredos lingüísticos tal y como fueron concebidos por el director y que son sustituidos por otros distintos.

Notable la dirección de Dany Boon, sin duda crea una buena comedia, muy bien contada. Su mayor virtud ha sido dejar vía libre a la labor interpretativa de los actores y actrices de la cinta, y el buen rollo entre ellos creo que se ha trasladado a la película. Las tomas falsas en los títulos de crédito son una buena muestra de ello, incluso algunas escenas han sido objeto de la improvisación y de la buena relación entre sus protagonistas.

Así que la labor de los actores es realmente sobresaliente, incluso el propio director, una de los grandes cómicos franceses, ha tenido su papel al interpretar al mejor amigo de Philippe en Bergues.

En definitiva, ‘Bienvenidos al Norte’ es una película sencilla, eficiente, sin grandes pretensiones pero que divierte, que nos esconde toda una inyección de optimismo, de gente buena en un canto a la amistad que te deja un magnífico sabor de boca.

Entretenimiento puro y una magnífica ocasión sin duda para saborear de una buena tarde de cine.


Secciones: Críticas | Portada |

Etiquetas:

7 comentarios a 'Bienvenidos al Norte (2009)'

  1. Mangafan ha comentado:

    Martes 27 de Enero de 2009 a las 7:35

    A mi es que el cine frances me da mucho miedo, por que no me hago con el humor que ellos gastan. ¿El humor es más tipo Amelie (que me encanto) o Los Visitantes (que me horrorizo)? por lo que cuentas parece más de lo primero pero sin ser subrealista.

  2. Salchichón ha comentado:

    Martes 27 de Enero de 2009 a las 8:00

    Envidio el cine que hacen en Francia, hacen de todo y con bastante buena mano en general. Además saben vender a los suyos, cosa que en España esta jodido.

    Igual voy a ver esta peli al cine, tu critica me hace pensar que me gustara.

  3. Jose Manuel Jimenez (HL) ha comentado:

    Martes 27 de Enero de 2009 a las 22:49

    Querido Mangafan:

    En primer lugar pedir las más sinceras disculpas por ‘el cuelgue’ de la página web, problemas en nuestro servidor a dado lugar a que nuestra página no haya podido estar a vuestra disposición en todo el día.

    Ni una ni otra, ni se acerca a Amelie, ni a las situaciones disparatas que se presentan en ‘Los Visitantes’. Es un humor basado en las diferencias linguisticas entre la gente del Norte y del Sur, y del concepto que tiene la francia del Sur de la Francia del Norte, de todas formas creo que merece bastante la pena, se pasa un buen rato.

    En cuanto a lo expuesto por Salchichón, creo que es un producto muy recomendable, que divierte y entretiene, suficiente para mi.

    Un saludo y reitero mis disculpas.

  4. Pliskeen ha comentado:

    Miércoles 28 de Enero de 2009 a las 10:40

    No hay que ser tan extremista. Dentro de la comedia francesa, existe un término medio que a mi me parece exquisito. Películas como “La cena de los idiotas” o “Salir del armario” son un buen ejemplo.

    De hecho, junto a los ingleses, los franceses son los mejores haciendo comedias, y no las basuras zafias yanquis que nos llegan cada dos por tres (Sandler, Ferrel y cía). Hay que quitrarse un poco los prejuicios de encima ;)

    Saludos y excelente crítica compañero ;)

  5. José Manuel Jimenez (HL) ha comentado:

    Miércoles 28 de Enero de 2009 a las 17:56

    Muchas gracias, querido compañero y maestro en este arte.

    Totalmente de acuerdo contigo en tu consideración acerca de las comedias europeas, ‘La cena de los idiotas’ me pareció sencillamente genial, magistral Jacques Villeret, ‘Salir del Armario’ tambien me encantó pero personalmente creo que está por debajo de la primera.

    Por cierto y cambiando de país pero en el mismo género, ¿Que te parece ‘Cuatro bodas y un funeral’, yo la tengo entre mis comedias preferidas, para mi es una obra maestra divertida y realmente completa, En mi círculo de amistades no tuvo mucha aceptación, a mi realmente me encantó y al resto le parecíó sencillamente aburrida, (sensación de bicho raro…)

    Reitero mi agradecimiento, un abrazo.

  6. Pliskeen ha comentado:

    Miércoles 28 de Enero de 2009 a las 18:17

    La verdad es que no he visto ‘Cuatro bodas y un funeral’ porque ya pasaríamos al término “comedia romántica con Hugh Grant”, algo que me da bastante repelús xD

    No conozco a nadie que le guste dicha película, aunque recuerdo que fue un todo éxito un su momento, así que tendrá sus virtudes, digo yo.

    Saludos ;)

  7. delta69 ha comentado:

    Miércoles 28 de Enero de 2009 a las 18:28

    Siento disentir, pero esta comedia no esta a la altura de las que comentais. Mas bien, yo diría que es lo mas parecido al “landismo”: buenos actores, guión que se cuenta en 2 minutos y humor blanco con un lema: “to er mundo e gueno” muy lejos de Capra, muy cerca de Paco Martinez Soria. Con todo el respeto que merecen Landa y P.M.S.
    Muchas veces, no la película más taquillera es la mejor; o acaso, ¿ “No desearas al vecino del quinto” es la mejor película española por haber sido la mas taquillera durante muchos años?
    En definitiva: hace frio y es optimista, quien quiera refugiarse de la intemperie o este depre, puede verla, el resto hay otras mejores en la cartelera.

DEJA TU COMENTARIO

Danos tu opinión estrictamente sobre el tema de este post. Te rogamos que no utilices un lenguaje ofensivo o de provocación respecto al resto de comentaristas ni dejes comentarios irrespetuosos contra los foreros o los autores del blog. En caso contrario, nos reservamos el derecho de admisión y la posibilidad de moderar o eliminar el comentario, e incluso de aplicar el sistema de baneo con el infractor de estas normas. Incluye el enlace que te parezca importante en relación a este post, siempre que no se trate de promoción o publicidad descarada, copiando y pegando la dirección de internet correspondiente en el cuadro de mensaje.

Advertencia: se eliminarán del foro igualmente los comentarios realizados mediante suplantación de nombres y duplicidad de identidades.